Soy traductora e intérprete autónoma especializada en los ámbitos audiovisual y jurídico. Después de conseguir un máster en traducción e interpretación en el extranjero, he seguido formándome a través de seminarios y cursos del sector, hasta que decidí hacerme autónoma para dedicarme a esta maravillosa actividad.

​

Me encanta mi trabajo y lo desempeño con absoluta dedicación y con el máximo rigor que requiere, para ofrecer al cliente la mejor experiencia. Mi tarea diaria es ayudar a particulares y empresas a ampliar su mercado a nivel internacional.

​

Soy miembro de ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España) y colaboradora voluntaria de las Naciones Unidas. Sigo actualizándome asistiendo a cursos y seminarios para poder cumplir mi misión lo mejor posible: ¡ofrecer la máxima calidad a mis clientes!

Servicios

• Traducción audiovisual

• Traducción de documentos

• Transcripción

• Interpretación consecutiva

• Revisión

• Gestión de la comunicación
  

"A nome del team ClioMakeUp ringraziamo Federica per la sua estrema professionalità, serietà e disponibilità. Competente ed affidabile, rispetta le deadline supportandoci nella gestione della traduzione dei nostri testi."

Ester Palmieri - Asistente Marketing

ClioMakeUp

”Estamos muy satisfechos con el servicio de traducción realizado, la rapidez y eficacia de tu parte en la ejecución del mismo ha sido muy valorado y de gran ayuda para nosotros, así como también debo resaltar la seriedad y profesionalidad que demuestras en tu trabajo."

Janira Romaní Tobío - Directora Castillo Beach

Castillo Beach e Castillo Beach Club

Dicen de mí

"The quality of your work is really impressive."

Lea Phillips - Asistente de programa

Nazioni Unite

Algunos de los clientes

para los cuales trabajo

¿Valoras tu marca y tu imagen y quieres un servicio profesional?

¿Quieres un servicio personalizado por un profesional que cuide tu proyecto con pasión?

¿Quieres establecer una relación de confianza a largo plazo?

​

¡Estás en el lugar correcto!

​

​